maandag 30 januari 2012

Xmas 2012 : Glitter Glamour Goes Gaga !!

Nou dat was een tripje wel . . . . zondagochtend ging de wekker om 5.45 uur ! Om 6.45 kwamen Christy & Arieke, snel een bakje koffie en op naar Christmas World 2012. Gelukkig was de temperatuur gezakt naar winterwaarde, dus een beetje Kerstgevoel zat er al snel in . . .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Well that was a nice little trip. . . . sunday morning the alarm went off at 5.45 am! Christy & Arieke came at 6.45, a quick cup of coffee and on to Christmas World 2012. Fortunately, the temperature dropped to winter values​​, so a little Christmas spirit was born . . .

Eenmaal aangekomen in Frankfurt, liepen we de hallen vol Kerstartikelen door om een 1e indruk te krijgen van de trends voor dit jaar. Veel klassieke stands, met weinig noviteiten. Maar we kwamen al met een idee naar de beurs, naast de klassieke kerst-items willen we voor dit jaar "Over the Top Xmas Extravaganza" !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Once in Frankfurt, we walked through the halls filled with Christmas items for a first impression of the trends for this year. Many classic stands, with few innovations. But we already had some ideas for this year, besides the traditional Christmas items we want :
"
Over the Top Xmas Extravaganza"!


In een sfeervol ingericht Kerstbos overleggen Arieke & Christy onze strategie en met een uitgewerkt kerstplan 2012 kwamen ze, ietwat verkleumd, de beursvloer weer op !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In a nicely decorated Christmas forest Arieke & Christy discuss our strategy and with a worked out plan for Christmas 2012 they came, somewhat numb, to the fair again!

Er was ook enig rumoer ontstaan, want Jean Paul Gaultier was gesignaleerd !!!
Ondergetekende werd meerdere keren voor de Franse Top-Designer aangezien en we werden dan ook achtervolgd door JPG-fans . . .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
There was some uproar caused, as Jean Paul Gaultier was seen!
Some people thought I was the French Top Designer (i know i know . . . ) and we were also followed by JPG fans. . .


In het begin natuurlijk leuk, maar het gaat vervelen . . . dus even geen foto's a.u.b !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In the beginning, it was nice, but it gets boring. . . so : No pictures please !

Terwijl Jean Paul Gaultier zich op de achtergrond verstopt (zie links achter Christy) vermaakte wij ons met de Xmas diadeems.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
While Jean Paul Gaultier is hidden in the background (see left behind Christy) we entertained ourselves with a Xmas tiara.

Natuurlijk moest er ook serieus ingekocht worden en we vonden de stands met Glitter & Glamour. Helemaal Gaga . . . én over de top ! Ons thema was geboren :
Glitter & Glamour Goes Gaga !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Of course we had to do some serious shopping as well and we found the stands with Glitter and Glamour. Totally Gaga. . . and over the top! Our theme was born:
Glitter & Glamour Goes Gaga!


Héérlijke kitsch en glitters all the way . . . . , tuurlijk niet alleen Glitter & Glamour máár het wordt wel ons uitgangspunt voor Kerst 2012.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Delicious kitsch and glitter all the way. . . . , Of course not only Glitter and Glamour, but it will be our starting point for Christmas 2012.

Dé onthulling van de Jean Paul Gaultier Christmas Tree @ Christmas World 2012 !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The unveiling of the Jean Paul Gaultier Christmas Tree @ Christmas World 2012!

Jean Paul Gaultier poseert trots bij zijn creatie, iedereen kon meedingen naar zo'n unieke boom. Dus ook In den Uylenbal heeft de bonnen ingevuld, dus wie weet :-)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jean Paul Gaultier poses proudly with his creation, anyone could compete for winning an unique tree. In den Uylenbal also want to compete and filled in the vouchers, so who knows :-)

We konden, helaas, niet op de foto met Jean Paul Gaultier (de beveiliging was streng !), maar even snel een kiekje voor de boom. Het waren 2 dolle dagen, we hebben ontzettend genoten en Kerst 2012 wordt anders dan anders :-) Op de terugweg : sneeuw !!! Al met al een Chistmas adventure after all !!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
We were, unfortunately, not in the photo with Jean Paul Gaultier (the security was strict!), But a quick snapshot of the tree. We had two crazy days, we really enjoyed and Christmas 2012 will be different than usual :-) On the way back home : snow ! A Chistmas adventure after all !

3 opmerkingen:

  1. Lekker ding hé die man, whwaaahahaaaa
    Gut Lejo het is vast superdol met jou een weekend naar de beurs, ik hou me dan ook aanbevolen hé
    Wat zouden we een lol hebben,ohhhhahaaa
    Bij deze dus hé.

    grtjsss
    Dicky Marie

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Om je rot te lachen die tekst bij de foto's. Super ...
    was genieten dat zie je zo. Leuke inkoop lijkt me dat.
    Liefs Van de schollekop;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. jeetje Lejo wat maak je toch veel mee!
    gelukkig had je 2 stoere bodyguards bij je:))

    ik heb het Gert (ja zo heet hij haha:)doorgegeven, hij werkt nu nog in Amsterdam maar zal vanwege de vorst daar binnenkort wel uitgewerkt zijn, hij komt zo snel mogelijk naar je toe!

    lieve groet, Tjits

    BeantwoordenVerwijderen

Related Posts with Thumbnails