maandag 31 oktober 2011

Kersthuis / Christmas House & Triple U !

Gisteren was de opening van ons Kersthuis :
A Christmas Carol
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yesterday was the opening of our Christmas Hous :
A Christmas Carol
Hierbij een kleine impressie !
~~~~~~~~~~
A little impression !
Het was ontzettend gezellig én druk !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
It was a very nice and cozy first day !
We zijn nu tot de Kerst elke zondag (behalve 4 dec.) open. Van 11.00 tot 17.00 uur bent u welkom in ons Kersthuis. Doordeweek is het Kersthuis ook open.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Our Christmas House is open every sunday (except dec. 4th). You're welcome from 11.00 till 17.00 hour. Our Christmas House is also open during the week, from tuesday till saterday.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vergeet niet onze actiemaand : Triple U ! In den Uylenbal opende 3 jaar geleden in november de winkel in Havelte. Nu 3 jaar later zijn er 3 Uylenballen :-) In Havelte, diever en De Wijk. Ook drie eigenaren. Dus Triple U = 3 jaar, 3 winkels & 3 eigenaren ! Dus tijd voor een feestje ! We betalen de gehele maand november de btw, u krijgt dus 19% btw-korting ! Op het *gehele assortiment (* m.u.v. food, magazines & verf). Dus in deze dure maanden komt dat goed uit, ons cadeau aan u is dus Triple U ! ook via de webshop krijgt u deze korting ! Vul de kortingscode : triple-u in en u de btw krijgt u als korting op uw aankopen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
This month we celebrate our anniversary, it's 3 years ago we opened our frst shop ! Now we have 3 shops with 3 owners. So . . . time for a PARTY ! Our gift to you is Triple U, we will pay the 19% tax ! With Christmas on it's way, you can now shop with a nice discount :-) In our 3 shops, but also on our webshop. The code is : triple-u

5 opmerkingen:

  1. FEESTJUUUUUU...
    Gut dat is even gezellig Lejo !!
    Ik vind die dikke Kerstmannen wel heel erg gezellig.
    Ben niet langs geweest maar wie weet...

    Groetjes
    Dicky Marie.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Lejo het ziet er weer geweldig uit hoor !! suoerrrrrrr.....enne succes met de verkoop.....je kan het !! liefs van ons...xxx...

    BeantwoordenVerwijderen
  3. superleuk was het, echt heel sfeervol!
    en het kerstbos is ook zo leuk!!
    en niet te vergeten de heerlijke soep:))

    liefs Tjits

    BeantwoordenVerwijderen
  4. zooooooo ben jij lekker op tijd!!! maar goed dat wij diehards zijn anders zouden we tegen kerst geen bal meer kunnen zien he ;)!
    Elke zondag Lejo, daar gaat je rust;), maar who needs rust als je gezelligheid kunt krijgen??:)
    LET IT SNOW LET IT SNOW LET IT SNOWWWW!!!

    Liefs
    Lynda

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hallo, Gister voor het eerst bij jullie in de winkel geweest in Diever.Nu moet ik natuurlijk ook nog naar Havelte en De Wijk. Erg leuk en gezellig.
    Ook nog bedankt voor de heerlijke soep.
    Ik volg al een tijdje jullie blog en blijf dat zeker doen. Erg leuk om de stukjes te lezen.
    Succes.

    GR Ellen Darneviel

    BeantwoordenVerwijderen

Related Posts with Thumbnails