zondag 31 oktober 2010

SUPER !

Wat een dag !
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Natúúrlijk weer vroeg op (extra uurtje ?) en op naar het Kersthuis ! Alles op orde maken, koffie zetten en even zitten voor de deuren open gaan. Christy had nog helemaal niks van het huis gezien, bij binnenkomst was ze even stil . . . , maar ze vindt het prachtig ! We hadden echt geen idee hoe deze eerste Kerst-koopzondag zou verlopen. Om klokslag 11 uur druppelde de eerste nieuwsgierige klanten binnen. Ook Alma & Kees (Duifje van Drenthe) kwamen even langs, dus gezellig. Op een gegeven moment liep heel het Kersthuis vol. Met spanning wachtte ik op de eerste reactie. Je weet nooit of mijn visie van een Kersthuis (thema : A Christmas Carol van Charles Dickens) overkomt. Maar . . . ik ben supertrots ! Iedereen was laaiend enthousiast en de complimentjes voelde als een warm bad. Tamar ( woneninwit.blogspot.com ) en Marianne van Verrassend Goed kwamen ook langs. Leuk om een gezicht bij een blogster te kunnen plaatsen. Ze waren onderweg naar Jeanne d'Arc, maar hadden de tip gekregen om ons huis te bezoeken. Ook hun reacties waren positief. Al met al van 11.00 tot 17.00 uur superdruk en gezellig. Met recht een SUPERDAG !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Voor foto's had ik helaas (wederom) geen tijd, maar die volgen nog.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WELTRUSTEN en tot morgen !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
What a day!
Got up early (extra hour?) and up to the Christmas House! To make everything in order, make coffee and sit for a while before opening the shop. Christy had seen nothing of the house so far, she paused at the entrance, took a good look, did'nt say a word for a few minutes. . . but she loves it! We really had no idea how our first Christmas Shopping Sunday would be. At 11 hours the first customers walked in. Also Kees & Alma (Duifje van Drenthe) stopped by. At some point the Christmas House was full. I waited eagerly for the first reactions. You never know if my vision of a Christmas House (Theme: A Christmas Carol by Charles Dickens) is appreciated . But. . . I'm very proud! Everyone was enthusiastic and the positive reactions felt like a warm bath. Tamar (woneninwit.blogspot.com) and Marianne (Verrassend Goed) also visted our shop. Nice to put a face to a blogger. They were going to Jeanne d'Arc, but Ineke told them to visit our Christmas House as well. Their reactions were positive. The day, from 11.00 to 17.00 hours was very busy and lots of fun. Truly a great day! For photos I had, unfortunately, (again) no time.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Goodnight and see you tomorrow!

Nog 1 nachtje slapen !

Morgen is dan eindelijk de opening van ons Kersthuis ! Het was hard werken, want de hele week was het superdruk in de winkel. Dus vaak bijspringen en huis inrichten . . . pff, ik heb er behoorlijk wat kilometers opzitten. Tot vanavond laat bezig geweest en ben nog niet klaar !!!

Morgen weer vroeg op om de laatste Kerstpuntjes op de i te zetten. Maar de reacties zijn super, ben zelf altijd kritisch en denk : "Het kan altijd beter !".

Een paar foto's voor 1e indruk, heb niet alle ruimtes op de foto vastgelegd. Ik was erg moe en het was laat, morgen weer een dag . . . oh nee, ochtend ! Tot 11 uur morgenochtend de tijd om alles netjes te maken. We zijn open van 11.00 tot 17.00 uur.

Christy, Trudy en ik gaan er morgen tegenaan. Natuurlijk is het Kersthuis ook doordeweeks open, dus als u morgen verhinderd bent dan kunt u de gehele week bij In de Lindetuin terecht.

FIJN WEEKEND !

donderdag 28 oktober 2010

Goed te BOEK staan !

Dat onze winkels goed te boek staan is algemeen bekend (eigendunk ?). Dat we volgens het boekje werken of soms het boekje te buiten gaan . . . ach, een kniesoor die daar op let ! Christy en ik zijn beide een open boek ! Maar een boekje opendoen over onderstaande boeken dat doen we graag !
Nou, genoeg over boekjes. Nu het echte werk : ZE ZIJN WEER BINNEN !

Allereerst "Lantlig Charm / Landelijk Charme" van Annette Hjerpe & Katarina Nilsson. Een werkelijk prachtig boek, met heel veel foto en weinig tekst ! Nu de dagen weer stukken korter worden en we binnen weer gezelligheid creëren is dit een boek bij uitstek om lekker in te bladeren en je te laten inspireren. Ook voor de komende kerstdagen. Nu verkrijgbaar bij In den Uylenbal & In de Lindetuin voor € 44,95

Romantiska Hem & Inspriration i Vitt, van Ingela Broling & Petra Eriksson, was tot 2 x toe in een mum uitverkocht, gelukkig weer 10 exemplaren op voorraad. € 41,95


Na " Romantiska Hem & Inspiration i Vitt" verscheen medio agustus het 2e boek van Ingela Broling & Petra Eriksson. "Lev Vackert" , vrij vertaald : Prachtig Wonen ! 200 pagina` s met ruim 400 prachtige foto` s ! Inspirerend, sfeervol . . . , tja, wederom een boek om naar uit te kijken. Alle momenten in het dagelijks leven dat je deelt met familie & vrienden komen aan bod. Het boek heeft wederom 2 voorkanten. Het motto voor komend najaar is dus : Leef Mooi !

Wederom een absolute "musthave" voor liefhebbers van de Scandinavische / French Nordic Style ! € 44,95

Nou, "Don't Judge a Book by It's Cover" gaat in bovenstaande gevallen niet op, de covers zijn net zo inspirerend als de inhoud !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
P.s. Zaterdag 31 Oktober opening Kersthuis !
Vanaf 11.00 uur bent u welkom in In den Lindetuin te Diever
(Hoofdstraat 49, voor info : 0521594930)

woensdag 27 oktober 2010

Open (?)

Dit bericht gaat eigenlijk over afgelopen maandag. Beetje laat, ik weet het . . .
Ik was maandag de rotzooi aan het opruimen die (wederom) een stel onverlaten hadden aangericht bij In den Uylenbal. Was het 2 weken geleden nog brandstichting, nu was het vernielzucht. Toen ik bij de winkel aankwam schrok ik, heel de tuin was een ravage. Grote bloembakken omvergegooid, een mooie oude tafel vernield, vaas kapot etc . . . Na aangifte te hebben gedaan moest ik naar Meppel voor boodschappen. Toen ik thuis kwam vroeg Arie waar ik was geweest. "Iederen is naar je op zoek !", zei hij. " Hoezo ?", vroeg ik. Bleek dat heel het weekend de deur van In de Lindetuin niet op slot was geweest !!!! Maandagmiddag was er een klant langsgekomen voor een wandrek, die liep dus gewoon naar binnen. Na een aantal " Hallo, is daar iemand ?" , had ze door dat wij er niet waren. Gelukkig heeft de buurvrouw ons gebeld, de klant in kwestie ging terug naar de winkel, waar andere "klanten" met de armen vol artikelen door de winkel liepen. Ze bleef daar totdat Linda kwam om af te sluiten. Nou, al met al weer een lekker heftig begin van de week !

dinsdag 26 oktober 2010

Comptoir de Famille

Comptoir de Famille is een Frans bedrijf dat interieuraccessoires & meubels creëert. Geïnspireerd op het Franse platteland. Een unieke collectie die put uit het verleden, waar tradities werden doorgegeven van generatie op generatie ! Charme en eenvoud met inspiratie vanuit vlooienmarkten, antiekbeurzen & Franse landhuizen.

Comptoire de Famille biedt een groot assortiment. Van keukentextiel tot kasten, van aardewerk tot quilts. Enfin, voor het complete Franse plattelandsgevoel !

Vandaag kwam Comptoire de Famille eindelijk aan, met een nieuwe textiellijn en heel veel leuke woonaccessoires. Vanaf 31 oktober (1e Kerstkoopzondag !) te koop bij In de Lindetuin, Diever.

zondag 24 oktober 2010

Hungry Like the Wolf

Wat een héérlijk weekend ! Na de hele week hard te hebben gewerkt, was het nu eens tijd om te ontspannen . . . , maar ja, jullie kennen me natuurlijk al een beetje ! De zaterdag was SUPER ! Je hebt van die dagen dat alles klopt, nou dat was dus zaterdag. De hele dag een winkel vol en wat leuk om zoveel bekende gezichten weer eens te zien. Ook mede-bloggers ! Ik had het gevoel van een decemberdag, kaarsjes aan in de winkel, buiten guur & nat en (ook niet onbelangrijk . . .) een kassa die geen rust kreeg ! Dames, de Kerstdagen zijn pas over 9 weken hoor ! Opeens het geluid van hoefgetrappel . . . ik dacht : "Wat is Sinterklaas vroeg dit jaar !" Maar het waren de paarden, ruiters en de honden van de slipjacht (zie onder info slipjacht) die voorbij de winkel trokken. Wat een prachtig gezicht. Na afloop van een fantastische week heerlijk een drankje gedronken.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
En dan nu mijn "vrije dag", de zondag ! Lekker uitgeslapen ( 9 uur is voor mij uitslapen . . .) , huis een beetje opgeruimd en toen naar . . . de winkel. Jaja, ik zou ontspannen maar ik moest nog een sidetable, lampen + accessoires afleveren in Vledder. Arie (mijn vriend) rijdt daar paard dus het was half werk en half ontspanning . . . hahaha. Maar toen echt VRIJ ! Op naar Noordwolde Zuid, alwaar Hofstede de Meijerij Open Tuin had (zie onder info Hofstede de Meijerij). Een prachtige, grote tuin. Een wijnproeverij, kunst en lekker eten . . . ja zo kom ik mijn vrije middag wel door !
Twee kunstwerken aangeschaft, een flesje kruidenbitter en 3 soorten wild (kant & klaar) gekocht. Opwarmen en zo op tafel, een stoofpotje wildzwijn, hertenragout en hazenpeper. Nou, ik kan melden dat het overheerlijk was ( Joke uit Vaassen). Nou, 't was me een weekje wel, nu naar bed !
Weltrusten !

Info slipjacht
HAVELTE - Alsof je in een andere tijd bent beland. Besnorde mannen en keurige dames, gestoken in rode jassen op grote paarden die met 36 kerry beagles een slipjacht houden in de dreven rondom Havelte en Uffelte. Zaterdag werd deze zogeheten Hubertusjacht van het Noorden voor de 36e keer gehouden door de Jachtvereniging Soestdijk.
Heel veel mensen zijn zaterdagmiddag op de been om de slipjacht te aanschouwen. Het is dan ook prachtig weer. Startpunt is altijd het gemeentehuis in Havelte, waar wethouder Erik van Schelven de heren en dames jagers zaterdagmiddag welkom heet. Daarna spreekt ‘master‘ Marcus de Raad een paar woorden en vervolgens is het tijd voor een borrel. Jacht is sport, maar zeker ook traditie. Het jachtseizoen loopt van oktober tot april. Elke zaterdag wordt er ergens in Nederland gejaagd.
‘Nederland is verdeeld onder de diverse jachtverenigingen. Het gebied rond Havelte behoort toe aan de Jachtvereniging Soestdijk en dat al tientallen jaren‘, zegt jager Louis Schijve (56) uit Bussum. Landeigenaren geven toestemming aan de jagers om over hun bezit te denderen. Schijve is bezig zijn paard te zadelen en zijn rode jas aan te trekken. De slippentrekkers zijn dan al lang en breed vertrokken met hun lap die doordrenkt is met vossenurine en -poep. Op die manier wordt er een spoor getrokken, waarna de dertig jagers onder leiding van een master en en huntsman dit gaan volgen.
Het is een prachtig gezicht als na de blaas op de hoorn de stoet zich in beweging zet. De rode jassen hebben de heren en dames overigens niet voor niets aan. ‘Bij een gevaarlijke hindernis, stijgen we af, we leggen onze rode jassen erop, waarna de paarden er veilig overheen kunnen springen.‘
De slipjacht rondom Havelte bestaat uit vier runs. Een run is een stuk van het parcours waar de honden het spoor gevonden hebben en het dan met grote snelheid bejagen, onderwijl hun typische geblaf laten horen. Hoe meer ze blaffen, hoe beter de geur die ze opvangen. Na de run vinden de honden hun ‘prooi‘. Natuurlijk geen echte vos, want dat is verboden. Ze krijgen als beloning een stuk pens, dat ze gretig verscheuren.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Info Hofstede de Meijerij
Hofstede De Meijerij, Nieuweweg 32, 8391 KM Noordwolde. Telefoon: 0650496024. Tuin van 2 ha, deels omsloten door de bossen van Noordwolde, op het ruim honderd jaar oude familiebezit de Meijerij. Rondom de gebouwen bevinden zich meerdere tuinen met ider een eigen sfeer en stijl, bijvoorbeeld een Franse tuin, Italiaanse tuin en een 17e eewse baroktuin enz. enz. Open: alleen op woensdag; andere dagen op afspraak. Entree: 4,50 p.p.

zaterdag 23 oktober 2010

De donkere dagen . . . / The dark days . . .

. . . vóór Kerst ! / . . . before Christmas !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ondanks de crisis leven we in een tijd van overvloed en of het leven zo karig zal worden zoals in vroeger dagen is de vraag. Hieronder een aantal foto's uit vervlogen (kerst)tijden.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Inspite of the crisis we still live in a time of plenty and if life will be poor like in earlier days . . . that's the question. Below some vintage Christmas pictures.


De Kerstboom verlicht het leven van een meisje in de donkere dagen van 1940, met échte kaarsjes ! Met een auto Kerstinkopen doen was in 1935 geen optie !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A tree lights up one little girl's life in the dark days of 1940. And it has real candles ! There was no taking cars to the supermarket in 1935.


Op naar huis, de zakken gevuld met hulst en maretak. Hun ouders verrassen gaf veel plezier, zelf in de winter van 1915, tijdens de 1e wereldoorlog.. Deze groep stadskinderen lijken trots op hun oogst.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Taking home bags full of holly and mistletoe for their parents was such fun, even in the winter of 1915, in the middle of World War I. This troupe of city children look proud of their harvest.

1930: Kerstochtend en eindelijk mogen de pakjes open - een pop, een sinaasappel en een teddybeer. Kerstversiering ophangen in 1936 was een feest voor kinderen. Papieren slingers en ballonnen was voldoende . . . plus een takje mistletoe (maretak).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1930: Christmas morning and you can open your stocking at last - revealing a doll, an orange and a stuffed toy ... Putting up decorations in 1936 was a delight for all children. Paper streamers and balloons were enough - plus a sprig of misteltoe.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tja, ondanks andere tijden is en blijft Kerst een fijn feest dat we vieren met onze dierbaren, de een uitbundig, de ander ingetogen. Ooit, in een ver verleden, schreef ik onderstaande tekst over Kerst. Een ietwat cynische ondertoon, maar altijd met een sprankje hoop !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Well, although times are changing Christmas remains the holiday we celebrate with our loved ones. Some exuberant, the other subdued. Once, in a distant past, I wrote the following text about Christmas. Somewhat cynical, but always with a glimmer of hope!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A Christmastree is glowing,
an Angel sings a song.
There's peace for everyone of us,
the question is : How long ?

At Christmas Eve we're praying,
for those who try to fight.
In prison, or in . . . God knows where
they die on Christmas Night.

I know we can't blame God for that
He gave his only son . . .
So live your life like He once did
and the dark days will be gone !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FIJN WEEKEND !

Wie het eerst komt . . .

. . . wie het eerst maalt ! Dat is, denk ik, wat veel klanten in gedachte hebben als ze komen shoppen. Want sinds gisteren is de Christmas Room open en dat bleef niet onopgemerkt ! Een heerlijke drukke dag, de meeste klanten bezochten direct de Christmas Room. Sommige mensen vinden het vroeg en de opmerking : "Sinterklaas is niet eens in het land !" krijgen we af en toe te horen. Maar voor ons als ondernemers is de tijdsdruk groot, in ongeveer 8 weken moeten wij onze Kerst-artikelen verkopen. Enfin, hij is open : Christmas Room !

In onze webshop staan al een kleine 300 Kerst-artikelen, de komende weken zal dit aantal toenemen. Want we krijgen nog een heleboel binnen . . .

Mooie Kerstkaartenhouder ( 3 harten in 1 hanger, € 13,95 J.U.L).

Héél veel verschillende guirlandes.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Die/wie het eerst komt, het eerst maalt?


[?] '[Wie/die] het eerst komt, [wie/die] het eerst maalt' is een bekende uitdrukking (betekenis: 'wie het eerst ergens is, wordt het eerst geholpen'). Welke woorden moeten er op de plaats van de haakjes staan?


[!] Volgens de meeste naslagwerken hoort op de eerste puntjes die of wie te staan, en op de tweede puntjes niets: 'Die/wie het eerst komt, het eerst maalt.' Die of wie betekent hier 'hij/zij die, degene die', wat in gewoon taalgebruik meestal uitgedrukt wordt met wie (de grammaticale term daarvoor is 'betrekkelijk voornaamwoord met ingesloten antecedent'). Na de komma wordt die (of wie) niet herhaald, hoewel dit het ritme van de uitdrukking wel ten goede zou komen. In de praktijk horen we dan ook vaak 'Wie het eerst komt, die het eerst maalt', een variant waar eigenlijk weinig tegen in te brengen is. Overigens kan het weggelaten worden; de naslagwerken vermelden ook de vorm 'Die eerst komt, eerst maalt.'

De uitdrukking stamt uit de molenaarswereld en kan vrij letterlijk worden geïnterpreteerd. Het Utrechts Placaatboek (een boek met voorschriften en verorderingen) schreef anno 1632: "De moolenaars [zullen] gehouden wesen, het koorn, het welck eerst op de moolen gebragt wort, eerst te maalen, zonder ymand, die nakomt, te praefereeren voor den geenen, wiens koorn eerst ter moolen is gebragt."

Elders op deze website worden meer spreekwoorden, gezegden en zegswijzen verklaard.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FIJN WEEKEND !

vrijdag 22 oktober 2010

Zinken Teilen (uit Ariadne at Home)

Zinken teil

zinken teil

Benodigd materiaal

Zinken teilen (In de Lindetuin); Universeel primer met Si Lak in groen nr Histor 0530-G50Y en roze nr Histor 1050-R20B ; roze zeil met groene stippen (met stoffen achterkant) van 140 cm breed van Lola ; smalle roze piping en roze biaisband ; bijpassende kleur naaimachinegaren Duet ; klittenband; verfroller; (patroonteken)papier; hobbymes en snijmat; evt. schilderstape.

Zo verf je de teil

Maak de teil goed schoon en daarna vetvrij met ammoniak. Schilder de binnenkant van de teil groen of roze. Print de gewenste naam in een mooie duidelijke letter op de computer. Snijd de letters voorzichtig uit het papier, zodat een sjabloon ontstaat. Leg de sjabloon op de teil (plak eventueel met schilderstape vast) en breng met een roller verf aan. Zorg dat er niet te veel verf aan de roller zit en verwijder de sjabloon als de verf nog vochtig is. Laat de verf goed drogen.

Zo maak de hoes

Teken voor een afdekhoes de bovenkant van de teil na op een stuk papier en geef ook de plaatsen van handvatten aan. Knip dit patroon uit en knip het met 1 cm naad uit het zeil. Stik de piping om het bovendeel heen; maak het stiksel 1 cm vanaf de kant en zorg dat het vlak langs de piping komt, gebruik eventueel een ritsvoetje.

Knip voor de rand uit het zeil repen van 15 cm hoog. Knip 2 delen voor het gedeelte tussen de handvatten en 2 kleine delen voor de ruimte binnen elk handvat. Werk de onderkanten en zijkanten van de repen met biaisband af; maak bij de hoeken schuin plooitjes in het band. Stik de randdelen aan het bovenkantdeel, stik precies door het pipingstiksel; laat voor de dikte van de handvatten stukjes open. Stik op de achterkant van de kleine randdelen langs de onderkant een stuk klittenband (het harde deel). Plaats bij de onderhoeken van de lange randdelen een stuk klittenband (zacht deel) en laat dit enkele centimeters uitsteken, zodat na het plaatsen over de teil de rand gesloten kan worden met het klittenband.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Leuk idee uit de Ariadne at Home. Je moet wel crea zijn maar dat zijn veel van jullie wel !

woensdag 20 oktober 2010

Stoer, Sober & Sfeervol !

Wat een geweldige eerste helft van de week ! Dinsdag leek wel een zaterdag, TOPDRUKTE ! Meestal loopt de dinsdag gewoon lekker door en doen we extra dingen zoals uitpakken, prijzen etc . . . , maar daar kwamen we niet aan toe. Ook de Christmas Room in In den Uylenbal vordert gestaag, nog 2 nachtjes slapen en dan gaat hij officieel open. Maar dat weerhoudt de klanten er niet van nu al stiekem de kamer binnen te glippen, maar bij de kassa aangekomen "verraadt" hun buit het bezoek aan de Christmas Room !

Dinsdag kwam er weer heel veel binnen, net als vandaag. Long Island Living, B.G. Collectione, J.U.L, Ib Laursen, Froukje's Servies etc . . . , en deze geweldige metalen kast ! Ontzettend stoer ( . . . en zwaar !)


4 van deze 5 stoere jute kussens zijn éénmalig (behalve degene hieronder !), dus een leuke aanbieding : 5 stoere jute kussens voor slechts € 59,95 ! (normaal € 89,95)

Het kussen "Numbers" kost € 16,95 en komt binnenkort binnen !



Voor deze kussens geldt dus : Wie het eerst komt . . . .

Fire ! I'm on fire & Come on baby light my ...

Het bericht van vorige week, de brandstichting bij In den Uylenbal, heeft grote impact gehad. Gelukkig liep het allemaal redelijk goed af, mede dankzij de snelle melding van ons buurmeisje & het snelle reageren van de brandweer. Deze zit bij ons om de hoek (letterlijk !). Reden om hen te bedanken in de vorm van een lekkere taart ! Alleen de tekst klopt niet echt, daar had moeten staan : BEDANKT !

Maar ja, hartelijk gefeliciteerd is ook toepasselijk, wij feliciteren onszelf met de goede afloop !

maandag 18 oktober 2010

Zie ginds komt . . .

. . . de Sint ? Het lijkt wel of wij hem vergeten, maar dat is slechts schijn. De Sint komt elk jaar weer zijn cadeaus bij In den Uylenbal kopen. Dus wees gerust, ook dit jaar zal de Goedheiligman ons koude kikkerlandje weer aandoen. Achter de schermen wordt druk gewerkt aan de Kerstcollectie, maar in de winkel staan al leuke Sinterklaas bekers. Heerlijk Sint-snoepjes van In den Suyckerbuyck (zonder toevoegingen). En natuurlijk ook dit jaar weer die leuke "Kusje van de Sint" Hartjes !

Sinterklaas bekers van Jet by ter Steege


Kusje van de Sint ( . . . en ook van Piet !)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Met verbazing volg ik de discussie over de film "SINT" van Dick Maas. Tegenstanders vinden de posters te eng voor de tere kinderzieltjes. Het is dan ook een horrorfilm over een Sint die we tot nu toe niet over de daken hebben zien gaan. Het is een slechte Sint. Ik vroeg me af wat jullie hiervan vinden ??? Zal het echt zo van invloed zijn dat kinderen bang worden van Sinterklaas ?
Ik vraag me het af . . . wat vinden jullie ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(hieronder een poster van de film "SINT")

Uitgelicht : In den Uylenbal

Was een beetje aan het surfen over het World Wide Web en vond stukje uit de Meppeler Courant. Wist niet dat dit op internet stond, leuke he ?

Gezamenlijke passie voor landelijk en hip
donderdag 12 augustus 11:31
Het is nog maar half oktober, maar Lejo Toet kan haast niet wachten tot hij al zijn kerstspullen tevoorschijn kan halen. De ondernemer die in Diever sinds mei de winkel In de Lindeboom aan de Hoofdstraat runt, is namelijk een echte kerstfanaat. Het huis naast de winkel, een rijksmonument, gaat hij vanaf zondag 31 oktober (opening !) volledig inrichten als kersthuis. 'Iedereen kan hier ideeën opdoen over hoe je je huis gezellig in kerstsfeer kunt decoreren', vertelt hij. De winkel is een gezamenlijk project van hem en Christy Addink.

De twee hebben elkaar gevonden in hun gezamenlijke passie: spulletjes voor huis en tuin onder de noemer 'landelijk hip'. Aanvankelijk hadden beiden een winkeltje aan huis, Christy in Havelte en Lejo in Ruinen. Toch bleek dit bij allebei net iets te afgelegen om een goede doorloop te krijgen. Toen ze een keertje samenwerkten bij een fair, klikte het zo goed dat ze vaker samen naar fairs gingen.
Eind 2008 besloten ze een volgende stap te zetten en openden ze een 'echte' winkel in Havelte: In den Uylenbal . Een superlocatie, naast de C1000. Het liep vanaf het begin als een trein.'

In januari dit jaar hoorde Lejo dat winkel In de Lindetuin in Diever in de verkoop ging. 'We vonden dit allebei een heel leuk pand, en hoewel het natuurlijk erg gezellig was samen in de winkel te staan, vonden we het een goed idee onze vleugels uit te spreiden en verder uit te breiden. Ze zijn nu bezig om een theetuin in te richten naast de winkel in Diever. Ook achterin de winkel kun je binnenkort genieten van koffie/thee met appeltaart.

Christy en Lejo hebben dezelfde manier van producten etaleren, inrichten en houden van onverwachte combinaties en een ongedwongen sfeer. 'De winkels moeten gezellig en uitnodigend zijn. We hebben woon- en cadeauwinkels waar je in allerlei prijsklassen kunt slagen. Je kunt hier ook een geurzakje of een stukje zeep voor een euro kopen, en dan pakken we het ook nog leuk in.

In de beide winkels zijn veel spullen van Nederlandse en Scandinavische merken te vinden. 'Van de buitenlandse merken die we verkopen zijn er dertien Deens. Andere leuke merken zijn Froukje servies (nieuw!), HK Living meubels, Room Seven, Painting de Past (matte krijtverf), Jeanne d' Arc living, At home at Marieke en Pip Home (bv. serviesgoed, textiel en schoolartikelen).

' In de toekomst willen we graag stijlpartner worden van PTMD. De bedoeling is dat klanten in de winkel via een computergestuurd LCD scherm het hele assortiment kunnen bekijken en bestellen.' Christy en Lejo geven tevens interieur advies op maat.

Meer informatie: website: www.indenuylenbal.nl

zaterdag 16 oktober 2010

Bedankt voor de fijne reacties !

De dag begon dus niet zo fijn, je gaat toch naar je winkel met gemengde gevoelens. Gelukkig staat daar Christy (elke dag !) voor mij klaar. Na de koffie ging Christy naar Diever (In de Lindetuin), en ik lekker aan de slag. We zijn altijd al om 9.00 uur aanwezig en de klanten liepen dan ook al vroeg binnen. Zo ook Alma (Duifje van Drenthe), hoppa, een hart onder de riem en samen lekker een bakkie troost . . . hahaha ! Bedankt Alma ! Nou toen kon de dag echt beginnen, en het werd een superdag ! Ontzettend druk en heel veel leuke klanten. De Herfstvakantie is begonnen en dat merk je direct. Leuk was dat webshopklanten uit België vandaag langs kwamen. Ze vonden de winkel nóg leuker dan ze al dachten . . . zo weer een veer in mijn kont ! Tussendoor even eten, mail checken en blogspot bekijken. Nou toen brak de glimlach op mijn gezicht helemaal door . . . bedankt voor alle lieve respons en steun. Ik sluit hierbij dan ook een "hoofdstukje onbegrip & achterklap" af en ga heerlijk genieten van de zaterdagavond. Zal eerst vorig blog verwijderen, Ria (It's me) heeft eigenlijk gelijk. Net zoals meerdere koekeloerders . . . van je af laten glijden en doorgaan. Nogmaals bedankt !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FIJN WEEKEND !

donderdag 14 oktober 2010

Inpakken, uitpakken & uitdelen !

Uitpakken, deze ontzettend schattige Pixies van Maileg (DK)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De Kerst-artikelen blijven binnenstromen, zo ook vandaag. Maar het blijft een verrassing telkens als je weer een doos open maakt. Tussen alle drukte door ben ik begonnen met mijn 2e hobby : fotografie ! Alle leuke producten fotograferen, ik heb gekozen voor een neutrale achtergrond. Zodat de producten goed uitkomen. Grijs is altijd een mooie "background". Lekker stoer en sober, maar toch sfeervol. De vrolijke kleuren komen zo goed tot hun recht.

Uitdelen, Sandra Bruin met zoontje haalt prijs op.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sandra Bruins en haar kleine kwamen ook langs om hun prijs op te halen, deze hebben ze gewonnen tijdens het Havelter Volksfeest afgelopen zomer. Een goed gevulde Van Verre-mand met kussens, sfeerlichten, geursachets en nog meer lekkers ! Gefeliciteerd Sandra !

De foto's zijn helaas ietwat wazig, batterij was leeg dus oude camera gebruikt, sorry . . .

Inpakken, de oogst van 1 dag webshop !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Er komt héél veel binnen, maar elke dag gaat er ook héééééél veel uit ! Onze webshop loopt ontzettend goed. Misschien nemen we iemand aan , speciaal voor de webshop. (ach, was dat maar waar !!!!)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TOT MORGEN !

Realistic Openminded Individuals


Vier jaar geleden liep ik op een beurs de stand van It's about RoMi (Realistic Openminded Individuals) binnen. De producten van It's about RoMi zijn modern, glimmend & strak van vorm, maar o zo leuk ! Ondank dat mijn winkeltje (toentertijd nog in de koeienstal) een landelijk uitstraling had, kocht ik toch flink in. Met name de ouderwetse kerstklokken en kerststerren beleefden dankzij It's about RoMi hun "comeback". Twee jaar terug zag ik die prachtige kerstbomen, Victoriaanse kunstkerstbomen. De takken zijn bij deze bomen zo gemaakt dat de kerstdecoraties goed zichtbaar zijn. Vorig jaar waren ze in een mum van tijd uitverkocht ! Dus wees er snel bij want OP = OP !

Over smaak valt . . .

. . . te twisten !
Gisteren was Gummbah te gast bij De Wereld Draait Door. Hij presenteerde zijn boek : Net niet verschenen boeken. Gummbah heeft hier 20 jaar aan gewerkt ! (zou het ?) Zijn net verschenen boek gaat dus over nét niet verschenen boeken. Voor mij al aanleiding genoeg om naar de boekhandel te rennen. Tja, humor . . . er valt over te twisten. Ik ken heel veel mensen die Gummbah verschrikkelijk vinden, soms grof en kwetsend. Maar meestal absurdistisch. Enfin, in het boek door Gummbah gemaakte covers en inleidingen van en over de nét niet verschenen boeken.

Hierboven een voorbeeld van een nét niet verschenen boek : Een glimmende stemvork suist door de wereld. Mét kort gedicht ! Helaas was Yvon Jaspers tafeldame bij DWDD, ze is ontzettend populair door haar programma : Boer zoekt vrouw. Niet echt mijn programma. Ook als tafeldame schiet ze meestal te kort, geef mij maar Georgina Verbaan of . . . tja, ook daar valt over te twisten !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fijne dag !

woensdag 13 oktober 2010

Hoor wie klopt daar . . .

(schaal Heart Black Vintage JHG Collection)
. . . is het een vreemdeling die verdwaald is zeker ? Ach nee, tis alweer een chauffeur met zijn wagen volgeladen ! Vandaag was topdrukte in de winkels . . . allereerst 4 grote dozen met JMA Textiel, toen pallet It's About RoMi, kwartiertje later 2 (!) pallets met kerst van B.G Collectione, en ter afsluiting (alleen voor vandaag !) nog een pallet Meander Vintage Xmas !

De winkel puilde uit van de vele pakketten vol met "ohhhhh" en "ahhhhh" -artikelen. De garage staat nu ook al vol, het magazijn (we hebben er 2 !) ... tja, ook vol ! Misschien in ons kantoor ? Nee, helaas . . . ook vol ! Wellicht kunnen we de Kerstdagen iets eerder laten beginnen ? Want ik weet eerlijk gezegd niet waar we het op dit moment allemaal moeten laten . . . .

(Xmas Votiveholder JHG Collection)
Nu al ruimtegebrek en we zijn nog slechts op de helft van ons Kerst-assortiment . . . aiaiai ! Ach, we hebben 2 winkels en in Diever komt een heel Kersthuis ! Tis gewoon wat hectisch allemaal. Als alles straks zijn plekje heeft, komt het allemaal goed.
( ondergetekende kijkt bedenkelijk . . .)

(Kunstkerstboom "Victoria" div. maten, It's About RoMi)
Maar eerlijk is eerlijk, ik kan met een gerust hart zeggen dat we 1 van de meest gevarieerde Kerstcollectie hebben van Drenthe !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The Past, Present & Future of XMAS !
Related Posts with Thumbnails