IN DEN UYLENBAL

zondag 6 december 2009

Hjerter til Jul ! Deense Kersttraditie !

Via een klant in de winkel werden we gewezen op een oer-Deense Kersttraditie !

Tijdens mij verblijf in Denemarken zag ik de Kerstharten wel vaak hangen, maar tja, ik ben niet zo'n knutseltype !

Maar voor iedereen die met Kerst eens wat anders wil is bovenstaand boek een welkome afwisseling op (alweer) de Sound of Music of A Christmas Carol kijken ! (ook leuk !)

Neem eens een kijkje op de site : http://www.hjertertiljul.dk/ en laat u verrassen !

"Christmas hearts is a unique Danish papercut tradition invented by the well-know Danish fairytale writer Hans Christian Andersen around 150 years ago."

Uitslag Wish Upon a Star !

Zaterdag 12 december is de uitslag van Wish Upon a Star !

U kunt dus nog tot vrijdag 11 december uw deelnameformulier toezenden.

aan : info@indenuylenbal.nl of u kunt het formulier zenden naar :

In den Uylenbal, Dorpsstraat 40, 7971 CS Havelte.

Iedereen kent het fenomeen een vallende ster, men weet dat je dan ook een wens mag doen !
Maar . . . met de Kerstgedachte in het achterhoofd mag u dit jaar een wens doen voor iemand anders.
Kent u iemand die het verdient eens extra in het (Kerst)zonnetje gezet te worden ?
Mail dan naar In den Uylenbal en vraag naar de voorwaarden. U kunt deze ook lezen op onze website : http://www.indenuylenbal.nl/
WISH UPON A STAR !

Dag Sinterklaas, Hallo Kerstman !

6 december voor menig kind een ietwat droevige dag,

Sinterklaas vertrekt uit Nederland !

Zoodra echter zijn verjaardag voorbij is, maakt hij zich gereed om weg te reizen. De zwarte knecht pakt de koffers, en zorgt er voor, dat alles op tijd aan den trein of aan den boot is. En onderwijl neemt de Sint stilletjes afscheid van al de vrienden, die hem hielpen. Stilletjes, want de kinderen behoeven niet te weten, wie dat zijn. Dan rijdt hij zelf ook naar het station. Natuurlijk zijn daar altoos veel menschen, en gaan ook vele kinderen er heen, om hem te zien vertrekken.

........ terwijl in andere huizen nog alles pret en vroolijkheid was. Daar werd gespeeld en gezongen, alle liedjes die de kinderen maar kenden. Daar strooide de Sint of zijn knecht pepernoten en amandelen, ja, in sommige huizen kwam hij zelfs binnen. Natuurlijk mocht hij dan in vaders grooten stoel zitten en kwamen allen om hem heen staan om hem een handje te geven of een mooi versje op te zeggen. En dan moest de zwarte knecht den grooten zak openmaken, en wat daar uit kwam, lekkers en speelgoed, dat deelde de Sint dan uit aan de kinderen!

En terwijl hij zelf zoo druk bezig is te strooien, is zijn zwarte knecht met vele helpers aan 't werk om alles uit te zoeken en gereed te leggen, waarom de kinderen in hunne briefjes hebben gevraagd, en dat hij 's nachts stilletjes neerlegt in hun schoentjes of op hun bord, die de oolijke zwarte knecht dan zoo gaarne eens verstoppen mag, opdat de kinderen den volgenden morgen het niet terstond zullen vinden. Ja wèl hebben zij het druk, de Sint en zijn knecht!

Wat is dat een pret als ze hem op zijn paard zien rondrijden! Dan loopen de kleinen zingende bij hem aan en - al zijn ze eerst wat bang, - als ze zien, hoe vriendelijk hij lacht, knikken ze ook vroolijk tegen den zwarten knecht. En ze zingen het hoogste lied: Wees welkom, Sint Niklaas, bij ons in de stad, Wij hebben U, lang al verwacht, -Wij waren zoo blij met het moois dat gij onsHet vorige jaar hebt gebracht. Wees welkom, Sint Niklaas, en rijdt gij vannacht misschien ook bij ons door de straat, Och, kom even binnen - ik zorg er wel voor, Dat bij den schoorsteen mijn schoentje dan staat! O, wat lacht de goede Sint dan! Hij buigt vroolijk naar alle zijden, alsof hij wil zeggen: Jawel, oolijkerds, ik weet heel goed, waarom jullie zoo blij bent! Je weet wel, dat ik niet met leege handen kom!

zaterdag 5 december 2009

5 december : Crisis is over !

....het is nu officieel ! De crisis is over !
Eigenlijk is het nooit crisis geweest bij In den Uylenbal, maar na gisteren en vandaag kunnen we iedereen in het land geruststellen : No more crisis !
Tuurlijk is bovenstaande tekst met een knipoog, maar volgens ons heeft Sinterklaas
99% van de cadeau's
bij In den Uylenbal gekocht !

Om 9.30 werd de winkel al bestormd door een meute Zwarte Pieten, tja . . . Sinterklaas deed zijn laatste inkopen natuurlijk bij In den Uylenbal !

Ook deze groep vriendinnen kwam gezellig inkopen doen, bepakt en bezakt gingen de dames voldaan naar huis.
Laat het heerlijk avondje nu maar komen . . .

Voor de kinderen lag er een pakje klaar, de meisjes op de foto hieronder waren erg onder de indruk dat er sneeuw lag in de Christmas Lounge Tent !

Christy ontving uit handen van een charmante heer een prachtige bos bloemen !
Het was wéér een supergezellige dag, 5 december : Pakjesavond !

Nu thuis achter de p.c, even bloggen, dan lekker eten en genieten van een heerlijk Sinterklaas-avondje . . .oh. . . hoor wie klopt daar kinderen ????
Tis een vreemdeling zeker die verdwaald is zeker . . . als hij maar pakjes bij zich heeft !

Van Harte, Sinterklaas !

In den Uylenbal wenst Sinterklaas een hele fijne verjaardag toe !

Op deze drukke dag, waar onze Goed Heiligman de daken op moet om alle kinderen hun cadeautjes te geven, hopen we ook dat Sinterklaas tijd heeft om zelf een cadeau te ontvangen. Natuurlijk met een gebakje of stukje taart !

Ook alle Pieterbazen wensen wij een fijne dag en sterkte vanavond ! Kijk uit voor gladde dakpannen . . .

Ook In den Uylenbal viert Sinterklaas, voor alle kinderen hebben wij vandaag een leuk presentje klaarstaan . . . wat zit erin ? Een kleine verrassing !

Ook alle ouders en overige klanten ontvangen een klein presentje (tot 24 december !).

En natuurlijk ook vandaag weer heerlijk warme chocolademelk en Gluhwein in onze

Christmas Lounge Tent !

vrijdag 4 december 2009

HK lampen, ook bij u thuis !

Monique Ippema uit Boerakker mailde ons deze foto van de HK lampen die ze bij In den Uylenbal heeft aangeschaft. Na enig wikken en wegen koos ze voor de HK lampen medium (frans model). Terwijl manlief (tis echt een lieve man !) "uit" was nam Monique zelf het nodige gereedschap ter hand en hing de lampen boven de keukentafel.

Het moet gezegd : Een plaatje !

Nu nog een foto van de HK stoel Monique !