IN DEN UYLENBAL: december 2010

donderdag 30 december 2010

Shop till you drop !!

Alhoewel het nu verraderlijk glad is op de wegen in het noorden en oosten, was het een prachtige dag. Op weg naar Diever kon ik mijn ogen nauwelijks op de weg houden. Wat een prachtige vergezichten ! Ik vind de winter een geweldig jaargetijde, de sneeuw die de landschappen met een witte deken bedekt.

Maar als er rijp is, verandert het landschap in een schilderachtig sprookje !
Genieten in optima forma ! Vandaag tot 12 uur gewerkt, toen lekker de hele middag vrij . . . , jaja ik ging er, op de één na laatste dag van 2010, op uit. Met Marianne, Femke & Maartje op weg naar Groningen. Héérlijk . . . and we did some serious shopping !

Groningen is een favoriete stad van mij ( ... en aanhang !), ook hier mooie plaatjes. Heel de middag winkel in, winkel uit . . . , 1 jas, 3 vesten en 1 trui ! Lekker luchtje (l'eau d'Issey van Issey Miyake )

Lekker lunchen, rond 19.00 uur naar huis. Onderweg terug uitkijken, de wegen begonnen al aardig glibberig te worden. Gelukkig reden de meeste auto's langzaam en voorzichtig.

Thuis gekomen lekker pizza gehaald en heerlijk Italiaans ijs ! Dit was een heerlijk "geniet-dagje"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Morgen de allerlaatste dag van 2010 . . . . , tot morgen !

dinsdag 28 december 2010

The Dark Days After Xmas !

Ach, het is niet anders. Kerst is alweer voorbij . . . and Life goes on ! Maar voor een Kerst-Freak like moi is de afkickperiode nu echt begonnen. We moesten vandaag het Kersthuis ontmantelen, a.s. donderdag komen alweer de eerste gasten.

Christy & Lydia stoppen de laatste kerstartikelen in de dozen. Wat ik in 1 week had opgebouwd, werd teniet gedaan in 1 dag ! Mááááár . . . wat was Kerst een succes en gezellig ! Ennuh . . . 28 januari ga ik alweer naar Christmas World !!!!

Rian worstelt met de kransen. "Rian, lach eens naar het vogeltje !"

Goed zo !

Alle spullen weer op hun plaats, en wat nu ?

Alvast oefenen voor ons theaterstuk "Niet onder, maar op de ladder !"

Tja, de setting is nog niet helemaal optimaal, maar de eerste scenes zitten er al goed in.

Gelukkig weinig tekst in dit stuk . . . .

Nu maar hopen dat de theaterbobo's het ook zien zitten en ons snel boeken !

maandag 27 december 2010

Dooi, Duinen, Dogs & Drama !

Het dooit ! Zachtjes, maar langzaam komt er weer wat kleur door het witte landschap te voorschijn. Nog steeds mooie plaatjes.

Vanuit ons huis kijken we over de weilanden uit.

Quinten & James (onze honden) vinden de sneeuw heerlijk. Quinten beleeft veel plezier in de sneeuw door te rollen en James neemt veel happen uit de sneeuw. Twee echte boerderij-honden.

Aan de slootkanten zijn de sneeuwduinen nog zichtbaar.

Deze week begon heerlijk rustig, totdat zich bijna een "drama" voltrok ! De paarden liepen buiten, 2 hengsten zijn losgebroken en bij elkaar in een paddock terecht gekomen. Ik was alleen, dus snel handelen was geboden.

Je mag eigenlijk nooit tussen 2 vechtende hengsten komen, maar er stond ook een drachtige merrie in dezelfde weide ! Ik moest dus wel iets ondernemen. Met gevaar voor eigen leven sprong ik ertussen, na enig "hengstengedrag" kreeg ik er 1 te pakken. Helaas kreeg de andere hengst mij te pakken. Hij schopte de lucht uit mijn longen . . . , happend naar lucht kreeg ik 2e hengst uiteindelijk ook te pakken. Daarna werd het me teveel, knikkende knieën en zwart voor de ogen. Arie & Sarah kwamen aan en troffen mij liggend in de weide. Ik kwam bij en met zware benen naar binnen. Het duizelde mij nog steeds, maar gelukkig geen verwondingen. Het bloed is van de 2 hengsten die elkaar te pakken hadden genomen. Ook hier gelukkig geen ernstige verwondingen, enkel een bloedneus en kapotte tong. Pfff, fijn begin van de laatste week van 2010 !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FIJNE WEEK (52)

zondag 26 december 2010

Xmas , so far !

Na alle drukte (vrijdag was een gekkenhuis !) tijd voor een Kerstborrel ! Niet iedereen kon, helaas, aanwezig zijn. Maar met Christy, Emily, Linda & Tinka was het supergezellig.

Ik sloot In de Lindetuin af en op weg naar In den Uylenbal. Daar was er een gezellige tafel met drankje & hapje klaar gezet. Ik kon zo aanschuiven....

Voor alle "gastdames" had Christy een mooi Kerstpakket gemaakt. Ze hebben ons zo ontzettend goed geholpen het afgelopen jaar, daar zij we beide erg dankbaar voor !

Ook voor Emily (begonnen als stagaire) een leuk Kerstpakket.

1e Kerstdag héérlijk uitgeslapen, Arie geholpen op stal. Kerstfilm gekeken (traantje hier, traantje daar . . .). Om 15.15 uur de auto in, op weg naar Delft voor het Kerstdiner.

Bij Gonneke & Rob, met de rest van de familie.

Vier Kerst-Engelen (v.l.n.r. : Sophie, Maartje, Femke & Sarah).

Samen met opa & oma (Jan & Wil), een een klein Kerst-(b)engeltje (Daantje)

Na het diner (het was Héérlijk !!) lekker sleetje rijden. Dat was echt heel erg leuk. In het park waren grote heuvels, waar je met enorme vaart naar beneden suisde ! Jaja, ook ondergetekende was van de partij !

Nou, en dan nu 2e Kerstdag, alweer héérlijk uitgeslapen (om 10.15 uur pas uit bed !), lekker luieren. Beetje op stal werken, verder hoeft niks vandaag ! Straks lekker hutspot met gehaktballen (traditie !) Voel me net de Kerstman, klaar met het werk. Dus beentjes omhoog en genieten !

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FIJNE 2e KERSTDAG / AVOND !!!

vrijdag 24 december 2010

GroepsKnuffel / GroupHug

Ik kreeg hem al een aantal dagen geleden in de bus, maar wilde wachten tot Kerstavond. Kerstavond is voor mij speciaal, vandaar. Het is nu bijna middernacht op Kerstavond.

Een prachtige cd vol mooie muziek, héérlijk ! Voor een moment van rust, waar ik nu zo naar verlang. Voor een moment van warmte, die ik nu ervaar !

Even een moment voor mezelf.

Momenten om te voelen, ruiken en te denken.
(overpeinzingen ?? JA !)

Lieve Lynda, bedankt voor deze mooie, lieve, waardevolle knuffel ! Ik koester hem nu en de komende tijd. Het is nu klokslag 12, middernacht Kerstavond !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
HELE FIJNE KERSTDAGEN !

donderdag 23 december 2010

Christmas Eve

Nog even en dan is het Kerst-avond ! Een fijne, rustige avond thuis. Kaarsjes aan, lekkere hapjes en genieten van het samenzijn. Misschien kijk ik wel een sentimentele Kerstfilm, zodat de tranen weer kunnen biggelen !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Just one day and than : Christmas Eve ! A nice, quiet night at home. Light up the candles, nice food and enjoying eachother's company. Maybe I will watch a sentimental Christmas film, so the tears can come once more . . .

In vele landen is Kerstavond het belangrijkst van het gehele Kerstgebeuren. Ikzelf vind het ook een hele fijne avond. De rust vóór de hectiek van 1e en 2e Kerstdag.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In many countries Christmas Eve is the most important time of Christmas. I guess that counts for me as well. The quietness before the hectic of Christmas itself.

Ik vond wat vintage afbeeldingen van liederen die men zong tijdens Kerstavond / Christmas Eve.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I've found some vintage pictures of song they used to sing on Christmas Eve.

1. Listen, Lordings, unto me, a tale I will you tell;
Which, as on this night of glee, in David’s town befel.
Joseph came from Nazareth, with Mary that sweet maid:
Weary were they, nigh to death; and for a lodging pray’d

Chorus
Sing high, sing high, sing low, sing low,
Sing high, sing low, sing to and fro.
Go tell it out with speed,
Cry out and shout all round that,
That Christ is born indeed.

2. In the Inn they found no room; a scanty bed they made:
Soon a Babe from Mary’s womb was in the manger laid.
Forth He came as light through glass: He came to save us all.
In the stable ox and ass before their Maker fall. Chorus

3. Shepherds lay afield that night, to keep the silly sheep,
Hosts of Angels in their sight came down from heaven’s high steep.
Tidings! Tidings! Unto you: to you a Child is born,
Purer than the drops of dew, and brighter than the morn. Chorus

4. Onward then the Angels speed, the shepherds onward went,
God was in His manger bed, in worship low they bent.
In the morning see ye mind, my masters one and all,
At the Alter Him to find, who lay within the stall. Chorus

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Nog even en dan . . . . / Just a while and than . . .

Jeanne d'Arc Living Magazine 2011 !

Nieuwjaars ACTIE Jeanne d'Arc Living Magazine !

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

14 januari 2011 verschijnt nr. 1 - 2011 van het Jeanne d'Arc Living Magazine. Dat is nog ver weg, maar we hebben een leuke actie bedacht. Als u nu al nr. 1 besteld ( klik hier ) dan maakt u kans op een GRATIS jaarabonnement op dit prachtige magzine !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NIEUW !
Vanaf nr. 2 (25 februari) zal het Jeanne d'Arc Living Magazine ook in het Nederlands verkrijgbaar zijn !